În continuarea activităților circumscrise palierului de diplomație economică desfășurate de CG Sevilla și în contextul unei relații bune de cooperare dintre oficiul consular și Camera de Comerț din capitala andaluză, astăzi, 14 iulie a.c., a fost semnat acordul de cooperare dintre Consulatul General al României la Sevilla şi Camera Oficială De Comerţ, Industrie şi Navigaţie din Sevilla.
Acest instrument juridic vine să completeze eforturile CG Sevilla pe linia prezentării mediului de afaceri românesc, punând accent pe potențialul țării noastre ca destinație pentru investițiile spaniole dar, reprezintă și un mijloc prin intermediul căruia oficiul consular va informa cetățenii români cu privire la facilitățile oferite de către Camera de Comerț Sevilla celor care doresc să demareze o activitate economică, în zona de competență a instituției spaniole.
**********
A continuación de las actividades de diplomacia económica llevadas a cabo por el CG Sevilla y en el marco de la buena relación de cooperación entre la oficina consular y la Cámara de Comercio de la capital andaluza, hoy, 14 de julio, se ha firmado el acuerdo de colaboración entre el Consulado General de Rumanía en Sevilla y la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Sevilla.
Este instrumento juridico complementa los esfuerzos del CG Sevilla en relación a la presentación del entorno empresarial rumano, enfatizando el potencial de nuestro país como destino para las inversiones españolas, pero también es un medio a través del cual la oficina consular informará los ciudadanos rumanos sobre las facilidades que ofrece la Cámara de Comercio de Sevilla a los que quieran iniciar una actividad económica en la zona de competencia de la institución española.
Ziarul românilor din Andalucía 